Jak odvápnit kávovar: postup pro kávovary Philips a Saeco krok za krokem (Calc/Clean)

Kontrolka Calc/Clean pomalu bliká a kávovar vám tím říká jedno: je čas na odvápnění. Jak odvápnit kávovar Philips nebo Saeco správně? Zabere to asi 30 minut, potřebujete jednu velkou nádobu a nesmíte zapomenout na filtr v nádržce. Tady je celý postup podle návodu výrobce – a chyby, kvůli kterým lidé odvápňují dvakrát.

Autor: Pavel Novotný, zakladatel Filtrydokonvice.cz · Aktualizováno 28. 10. 2026 · Čtení na 8 min

Kdy kávovar Philips nebo Saeco odvápnit

Na rozdíl od rychlovarné konvice tady nemusíte nic odhadovat. Kávovar si sám počítá, kolik vody protekl, a podle nastavené tvrdosti vody (nebo podle aktivovaného filtru) vás vyzve.

• Kontrolka Calc/Clean pomalu bliká (řady 1200, 2200, 3200) nebo displej hlásí odvápnění (4300, 5400, GranAroma, Xelsis). Odvápněte co nejdřív – nejlépe ještě ten den.
• Používáte filtr typu AquaClean a vyměnili jste osmý. Kávovar po osmé výměně filtru znovu zapne upomínku na odvápnění.
• Prošvihli jste výměnu filtru a kontrolka filtru zhasla. Než vložíte nový filtr, kávovar chce odvápnit.
• Chcete začít používat filtr v kávovaru, který dosud jel bez něj. Podle návodu Philips musí být kávovar před prvním filtrem úplně bez vodního kamene.

Pozor: Výzvu neodkládejte. Návod Philips uvádí, že neprovádění odvápnění ruší záruku. A vodní kámen, který se usadí v ohřívači a ventilech, se pak špatně dostává ven.

Co si připravit

Jak odvápnit kávovar Philips: postup krok za krokem

Následující postup vychází z návodu Philips pro řady 1200, 2200 a 3200 (kávovary s ikonami, včetně LatteGo). U modelů s displejem je princip stejný, jen program spustíte z menu – viz další kapitola.

1. Sundejte LatteGo nebo napěňovač mléka, pokud je nasazený.
2. Vyprázdněte odkapávací misku a nádobu na kávovou sedlinu a vraťte je zpátky.
3. Vyndejte nádržku, vylijte ji a vyjměte filtr. Filtr do odvápňovacího roztoku nepatří.
4. Nalijte do nádržky odvápňovač a dolijte vodou po značku CALC/CLEAN. Nádržku vraťte.
5. Pod výpusť kávy i horké vody postavte nádobu aspoň 1,5 l.
6. Podržte ikonu Calc/Clean 3 sekundy a stiskněte start/stop. Začne odvápňovací cyklus, kontrolka Calc/Clean bliká.
7. Nechte kávovar vypustit roztok, dokud neohlásí prázdnou nádržku. Zatím nic nevypínejte.
8. Nádržku vypláchněte a naplňte čerstvou vodou po značku CALC/CLEAN. Nádobu vylijte a vraťte pod výpusť.
9. Stiskněte znovu start/stop. Začne oplach, který trvá asi 3 minuty.
10. Počkejte, až kávovar přestane vypouštět vodu. Kávovar se znovu nahřeje, a když svítí ikony nápojů, je připravený.
11. Vložte a aktivujte nový filtr, pokud ho používáte. Kontrolka filtru vám to po odvápnění chvíli sama připomíná blikáním.

Tip: První šálek po odvápnění si nemusíte nechat. Pokud cítíte i po oplachu lehce kyselou pachuť, pusťte ještě půl nádržky horké vody a teprve pak vařte.

Kávovary s displejem: Philips 4300 a 5400, Saeco GranAroma a další

U modelů s dotykovým displejem se odvápnění spouští z menu, nebo rovnou potvrzením výzvy na displeji. Podle uživatelského návodu Saeco GranAroma:

1. Klepněte na ikonu Clean a vyberte Descale (případně potvrďte výzvu, když se objeví sama).
2. Vyprázdněte odkapávací misku, nádobu na sedlinu a u GranAroma i nádobku HygieSteam.
3. Vylijte nádržku a vyjměte filtr. Nalijte odvápňovač a dolijte vodu po značku CALC CLEAN.
4. Pod výpusť kávy dejte nádobu 1,5 l. Mléčnou hadičku zasuňte do držáku podle návodu.
5. Řiďte se displejem. Program má dvě fáze – odvápnění a oplach – a trvá asi 30 minut. Po odvápňovací fázi vás displej vyzve k vypláchnutí nádržky.
6. Na konci vložte a aktivujte nový filtr.

Přesné názvy položek a kroky s mléčným systémem se liší podle modelu. Displej vás ale vede celým programem, takže stačí číst a potvrzovat.

Co dělat, když se odvápnění přeruší

Vypadl proud, někdo omylem vypnul kávovar, nebo jste program ukončili tlačítkem? Podle návodu Philips a Saeco postupujte takto:

1. Nádržku vylijte a důkladně vypláchněte.
2. Naplňte ji čerstvou vodou po značku CALC/CLEAN a kávovar zapněte. Nahřeje se a udělá automatický oplach.
3. Než uvaříte první nápoj, udělejte ruční oplach: vypusťte půl nádržky horké vody a pak dvakrát spusťte přípravu z mleté kávy, ale kávu do přihrádky nedávejte.
4. Odvápnění co nejdřív zopakujte celé. Nedokončené odvápnění kávovar nepočítá.

Tip: Nejčastější důvod přerušení je obyčejný – nádoba pod výpustí přeteče a člověk kávovar v panice vypne. Proto ta 1,5litrová nádoba. Pokud se vám pod výpusť vejde jen menší, mějte po ruce druhou prázdnou a vyměňte je rychle za sebou. Kávovar kvůli tomu nevypínejte – vypnutím program přerušíte.

Nejčastější chyby při odvápnění

• Filtr zůstal v nádržce. Odvápňovač je kyselý roztok, filtr v něm nemá co dělat. Návod ho jasně říká vyjmout.
• Ocet. Philips v návodu výslovně uvádí, že odvápňovače na bázi kyseliny octové (octa), sírové, chlorovodíkové a amidosírové mohou poškodit vodní okruh a vodní kámen správně nerozpustí.
• Málo vody. Když nedolijete po značku CALC/CLEAN, roztok je příliš koncentrovaný a oplach nemusí stačit.
• Malá nádoba. Přeteče a vy budete utírat linku. Počítejte s 1,5 litru.
• Přerušení „jen na chvíli". Kávovar program nezapočítá a odvápnění vás čeká znovu.
• Zapomenutý nový filtr. Bez aktivace nového filtru kávovar zase počítá odvápnění podle tvrdosti vody, jako by filtr neměl.

Jaký odvápňovač použít

Tady budu přímý. Philips v návodu ke kávovarům doporučuje vlastní odvápňovač a uvádí, že při použití jiného odvápňovače záruka zaniká. Pokud máte kávovar v záruce, řiďte se tím, co píše výrobce kávovaru, a přečtěte si záruční podmínky.

Po skončení záruky je volba na vás. Rozhodující je, aby odvápňovač byl určený pro automatické kávovary a nebyl na bázi kyselin, které návod zakazuje. Vždy si přečtěte složení a dávkování na etiketě. Srovnání různých typů odvápňovačů najdete v článku Jaký odvápňovač na kávovar.

My prodáváme odvápňovač Wessper AquaClean 1 l za 289 Kč (pozor, je to jen shoda jmen s filtrem v kávovaru – tohle je tekutý odvápňovač). Dávkování podle výrobce: 100 ml odvápňovače na jedno odvápnění, 1 l tedy vystačí až na 10 odvápnění. U kávovarů Philips a Saeco nalijete 100 ml do nádržky a dolijete vodou po značku CALC/CLEAN. Menší balení 250 ml za 139 Kč stačí na 2–3 odvápnění.

Jak odvápňovat méně často

Nejlepší odvápnění je to, které nemusíte dělat. Dvě věci, které pomáhají nejvíc:

• Filtr v nádržce, měněný včas. Kávovar s aktivovaným filtrem typu AquaClean podle návodu vyzve k odvápnění až po osmé výměně filtru. Jak filtr vložit a aktivovat, popisujeme v článcích Filtr do kávovaru Philips LatteGo a Filtr do kávovaru Saeco. Kompatibilní filtr Wessper AquaClear stojí 189 Kč.
• Správně nastavená tvrdost vody. Z výroby jsou kávovary Philips řad 1200–3200 nastavené na nejtvrdší stupeň 4. Pokud máte měkčí vodu a filtr nepoužíváte, nastavte skutečnou tvrdost – kávovar pak nebude chtít odvápnit zbytečně brzy. Návod je v článku Jak nastavit tvrdost vody v kávovaru.

Osvědčené pravidlo: filtr se mění, když kávovar řekne, a nový leží vždycky v šuplíku. Odvápnění pak přijde jednou za dlouhou dobu a nikoho nepřekvapí.

Časté otázky

P.S. Káva po odvápnění chutná jinak, než jste zvyklí? Než začnete měnit kávu nebo mlýnek, podívejte se do článku Hořká, nebo kyselá káva? Hledáme příčinu. A filtry pro tyto kávovary najdete v kategorii Philips a Saeco.

Právní upozornění: Philips, Saeco, AquaClean a LatteGo jsou ochranné známky svých vlastníků a veškerá práva k nim náleží jim. Uvádíme je výhradně pro určení kompatibility, tedy k jakým konvicím, kávovarům nebo lahvím se výrobek hodí. Filtry a příslušenství Wessper jsou samostatné výrobky jiného výrobce a kompatibilní alternativa – nejde o originální výrobky uvedených značek a jejich vlastníci je nevyrobili, neschválili ani nedoporučují. Filtrydokonvice.cz ani Wessper nejsou s těmito společnostmi nijak obchodně ani jinak spojeny.