Filtr do kávovaru De'Longhi Magnifica S: který pasuje, jak ho vložit a kdy měnit

Magnifica S je jeden z nejprodávanějších automatů v Česku. Nemá displej, nemá menu – a právě proto si s filtrem do nádržky spousta lidí neví rady. Kam ho dát? Jak kávovaru „říct“, že tam je? A kdy ho vyměnit, když vás nic neupozorní? Tady je celý postup na jednom místě.

Autor: Pavel Novotný, zakladatel Filtrydokonvice.cz · Aktualizováno 28. 10. 2026 · Čtení na 10 min

Filtr do kávovaru De'Longhi Magnifica S: který typ pasuje

Řada Magnifica S (typová označení ECAM 21.11x a ECAM 22.11x, například ECAM 22.110.B nebo ECAM 21.117.B) používá filtr do nádržky typu DLSC002, v některých katalozích veden také pod kódem SER3017. Je to bílý válec s modrou hlavou a otočným kolečkem s měsíci. Zasouvá se do kulatého úchytu na dně nádržky na vodu.

Stejný typ filtru používají i další automaty stejného výrobce – Magnifica Evo, Dinamica, Eletta nebo PrimaDonna. Pokud doma máte víc kávovarů, filtry se dají sdílet.

Kompatibilní volbou je filtr Wessper AquaLunga pro kávovary De'Longhi. Má stejný tvar, stejný úchyt a funguje na stejném principu jako každý filtr tohoto typu: aktivní uhlí zachytí chlor a látky ovlivňující chuť a pach, iontoměničová pryskyřice sníží tvrdost vody a tím i tvorbu vodního kamene.

Pozor: Ne každá Magnifica S měla filtr v krabici. Výrobce v návodu uvádí, že filtr je součástí jen některých modelů, ostatní ho mohou dokoupit. Typ filtru si přesto vždy ověřte v návodu ke svému kávovaru nebo podle starého filtru.

Jak poznáte, že máte Magnifica S

Typový štítek najdete na spodku kávovaru nebo za nádržkou na vodu. Magnifica S má na předním panelu jen několik tlačítek s kontrolkami a vpravo otočný ovladač páry a horké vody. Žádný displej s textem. Pokud máte displej s nápisy, máte jiný model – podívejte se do článků o filtru do kávovaru Dinamica nebo Magnifica Evo.

Proč do Magnifica S vůbec dávat filtr

Automatický kávovar ohřívá vodu desetkrát denně v úzkých trubičkách a v termobloku. Vápník a hořčík z tvrdé vody se při ohřevu usazují. Usazenina zužuje průtok, zhoršuje přenos tepla a nakonec může kávovar úplně zastavit. Vodní kámen patří k nejčastějším důvodům, proč automat přestane správně fungovat.

Filtr v nádržce dělá tři věci:

• Snižuje tvrdost vody, takže v kávovaru vzniká méně vodního kamene.
• Odstraňuje chlor a pachy, které v šálku přebijí jemné tóny kávy. Šálek espressa je z naprosté většiny voda – víc v článku Šálek kávy je z 98 % voda.
• Zachytí hrubší nečistoty z rozvodů, které by jinak skončily ve ventilech.

Filtr neznamená, že už nikdy nebudete odvápňovat. Znamená, že odvápňujete méně často a kávovar mezitím trpí méně. U tvrdé vody, jakou má velká část Česka, je to rozdíl, který je znát. Jak tvrdou vodu máte vy, zjistíte za pět minut – návod je v článku Jak tvrdou vodu máte doma.

Jak vložit filtr do Magnifica S krok za krokem

Tady je hlavní rozdíl oproti dražším modelům. Magnifica S nemá v menu položku „Filtr“. Kávovar o filtru neví a nepotřebuje to vědět. Filtr „aktivujete“ tím, že ho propláchnete a necháte přes něj protéct horkou vodu. Postup podle návodu výrobce k řadě ECAM 22.110:

1. Vybalte filtr a nastavte datum. Otočte kolečkem na hlavě filtru tak, aby ukazovalo měsíc za dva měsíce od dneška. Vložíte-li filtr 28. října, nastavte prosinec. Kolečko je jediná „připomínka“, kterou u tohoto modelu máte.
2. Propláchněte filtr pod kohoutkem. Nechte přes něj protéct asi půl litru studené vody z kohoutku.
3. Vyjměte nádržku a naplňte ji vodou. Ponořte filtr celý do vody a mírně ho nakloňte, aby z něj vyšly vzduchové bubliny. U kompatibilního filtru Wessper AquaLunga doporučujeme filtr předem namočit na 15 minut do misky se studenou vodou – vyžene to vzduch, kvůli kterému pak kávovar nečerpá. Na tomhle kroku záleží: vzduch uvězněný ve filtru dokáže omezit průtok vody do kávovaru.
4. Zatlačte filtr do úchytu na dně nádržky až na doraz. Zavřete víko a nádržku vraťte do kávovaru.
5. Vypusťte horkou vodu. Pod trysku na páru a horkou vodu postavte nádobu s objemem alespoň 0,5 litru. Otočte ovladač páry do polohy I a nechte vytéct minimálně 0,5 l horké vody. Pak ovladač vraťte na 0. Vodu vylijte.

Hotovo. Filtr je aktivní a můžete vařit kávu. Pokud se výdej horké vody v kroku 5 přeruší kvůli vzduchu, návod doporučuje krok zopakovat.

Tip: První dvě nebo tři kávy po výměně filtru můžete pro jistotu vylít. Není to nutné, ale vyplaví se tím zbytky jemného uhlíkového prachu, které mohou v novém filtru zůstat.

Nastavení tvrdosti vody na Magnifica S

Kávovar počítá, kdy rozsvítit kontrolku odvápnění, podle nastavené tvrdosti vody. Z výroby je nastavená úroveň 4 – nejtvrdší. Pokud máte měkčí vodu a nastavení nezměníte, kávovar po vás bude chtít odvápnění zbytečně často.

Změření tvrdosti

1. Vezměte testovací proužek „Total Hardness Test“, který byl v krabici s kávovarem. Pokud ho nemáte, poslouží jakýkoli proužek na celkovou tvrdost vody.
2. Ponořte ho celý na jednu sekundu do sklenice vody z kohoutku.
3. Vytáhněte, lehce otřepte a počkejte asi minutu.
4. Spočítejte červené čtverečky: 1 = měkká, 2 = středně tvrdá, 3 = tvrdá, 4 = velmi tvrdá voda.

Nastavení v kávovaru

1. Kávovar musí být vypnutý tlačítkem (v pohotovosti), ale zapojený do sítě a s hlavním vypínačem v poloze I.
2. Podržte alespoň 5 sekund tlačítko, které návod uvádí v kapitole „Nastavení tvrdosti vody“. Rozsvítí se kontrolky.
3. Tlačítkem vlevo od otočného ovladače vyberte úroveň podle proužku.
4. Tlačítkem vpravo od ovladače volbu potvrďte.

A co s filtrem? Návod k Magnifica S nastavení tvrdosti pro provoz s filtrem zvlášť neřeší. Doporučujeme proto nastavit tvrdost podle proužku z vody z kohoutku a odvápňovat, když se rozsvítí kontrolka. S filtrem v nádržce ale bude kávovar při odvápnění výrazně čistší. Podrobněji o nastavení tvrdosti u různých značek píšeme v článku Jak nastavit tvrdost vody v kávovaru.

Kdy filtr v Magnifica S vyměnit

Magnifica S vás na výměnu filtru neupozorní. Žádná kontrolka, žádné hlášení. Musíte si to pohlídat sami. Pravidla jsou jednoduchá:

• Každé 2 měsíce při běžném používání. Výrobce kávovaru to uvádí v návodu, filtr AquaLunga má kapacitu asi 60 litrů vody.
• Nejpozději po 3 týdnech, pokud kávovar s filtrem v nádržce nepoužíváte (dovolená, chalupa). Tuto hranici uvádí výrobce kávovaru v návodu.
• Dřív, pokud vaříte hodně kávy denně nebo máte velmi tvrdou vodu.

Proč výměnu neodkládat? Iontoměnič má omezenou kapacitu. Jakmile se nasytí, voda jím teče, ale tvrdost už nesnižuje. Kávovar se pak zanáší, jako byste filtr neměli – jen o tom nevíte. Starý filtr navíc stojí ve vodě týdny a nic vám nepřináší.

Jak si výměnu pohlídat: Při vkládání filtru si nastavte připomínku v telefonu na stejný den za dva měsíce. Nebo si koupíte rovnou balení a novou krabičku necháte ležet vedle kávovaru – jakmile kolečko na filtru ukáže aktuální měsíc, je čas.

Výměna filtru

1. Vyjměte nádržku a starý filtr vytáhněte z úchytu.
2. Nový filtr připravte přesně podle kroků 1–5 výše (datum, propláchnutí, ponoření, zatlačení, 0,5 l horké vody).
3. Starý filtr patří podle pravidel vaší obce do směsného odpadu nebo do plastů.

Odvápnění Magnifica S: filtr vždy ven

Když se rozsvítí kontrolka odvápnění, filtr musí z nádržky ven. Tak to výslovně uvádí návod výrobce. Postup podle návodu, ve zkratce:

1. Zapněte kávovar a počkejte, až je připravený. Vyprázdněte odkapávač a nádobu na sedliny.
2. Vyprázdněte nádržku a vyjměte filtr.
3. Nalijte odvápňovač po rysku A uvnitř nádržky (odpovídá 100 ml) a dolijte vodu po rysku B.
4. Pod výpusť kávy a trysku postavte nádobu s objemem alespoň 1,8 litru.
5. Podržte tlačítko odvápnění alespoň 5 sekund a ovladač páry otočte do polohy I, jakmile vás k tomu kontrolka vyzve.
6. Odvápňovací fáze trvá asi 25 minut, pak následují oplachy čistou vodou s nádržkou plnou po MAX.
7. Filtr vraťte do nádržky před posledním oplachem, jak uvádí návod.

Celý postup se všemi chybami, kterým se dá vyhnout, najdete v článku Jak odvápnit kávovar – postup pro kávovary De'Longhi. Na odvápnění můžete použít odvápňovač Wessper AquaClean 1 l (289 Kč, 10 odvápnění po 100 ml). Výrobce kávovaru v návodu doporučuje svůj vlastní odvápňovač – pokud ho chcete, máme i De'Longhi EcoDecalk 500 ml za 299 Kč.

Kolik filtr do Magnifica S stojí

Jeden filtr AquaLunga stojí 199 Kč a vydrží dva měsíce. Ve větších baleních je měsíční cena nižší:

Osvědčené pravidlo: balení se kupuje tak, aby nová krabička byla v kuchyni dřív, než dojde ta stará. Kdo musí pro filtr jet do obchodu, výměnu odkládá.

Nejčastější problémy s filtrem v Magnifica S

Pokud po vložení filtru a vypuštění horké vody kávovar dál hlásí nedostatek vody, vyjměte nádržku, zkontrolujte, že filtr nebrání plováku a nádržka správně dosedá. Výrobce v sekci řešení problémů uvádí, že při použití filtru se do okruhu může dostat vzduchová bublina – pomůže výdej horké vody, dokud tok není plynulý.

Časté otázky

• Návod k použití Magnifica S ECAM 22.110 – Změkčovací filtr (instalace a výměna)
• Návod k použití Magnifica S ECAM 22.110.B – Odvápnění a Nastavení tvrdosti vody

P.S. Nejste si jistí, jestli máte Magnifica S, nebo jiný model? Pošlete nám typové číslo ze štítku na info@filtrydokonvice.cz a odpovíme, který filtr pasuje. Na AquaLunga navíc platí garance kompatibility: když filtr nesedí, vyměníme ho nebo vrátíme peníze.

Právní upozornění: De'Longhi a AquaClean jsou ochranné známky svých vlastníků a veškerá práva k nim náleží jim. Uvádíme je výhradně pro určení kompatibility, tedy k jakým konvicím, kávovarům nebo lahvím se výrobek hodí. Filtry a příslušenství Wessper jsou samostatné výrobky jiného výrobce a kompatibilní alternativa – nejde o originální výrobky uvedených značek a jejich vlastníci je nevyrobili, neschválili ani nedoporučují. Filtrydokonvice.cz ani Wessper nejsou s těmito společnostmi nijak obchodně ani jinak spojeny.